Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), английский Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), польский одноголосый Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), чешский дубляж Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), венгерский дубляж Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), русский многоголосый Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английские комментарии
Субтитры:
английские английские для слабослышащих польские чешские венгерские иврит греческие болгарские русские румынские хорватские словенские польские комментарии чешские комментарии венгерские комментарии иврит комментарии греческие комментарии болгарские комментарии русские комментарии румынские комментарии хорватские комментарии словенские комментарии польский текст чешский текст венгерский текст русский текст
Бонусы:
§ Cooper's Documentary (7 мин, субтитры) § Rules of the Genre (8 мин, субтитры) § Audio Commentary with Director Mike Figgis (субтитры) § Deleted Scenes & Alternate Ending: » Mrs. Tilson's Refreshments (1 мин, субтитры) » The Snake Catchers (1 мин, субтитры) » A Trip to the Store (1 мин, субтитры) » Last Rites (2 мин, субтитры) » Double Down (10 мин, субтитры) » A Struggle at the Devil's Throat (1 мин, субтитры) » The Staircase (1 мин, субтитры) » Alternate Ending (4 мин, субтитры)
Скрытые бонусы:
§ Скрытый бонус (1 мин)
Фильм:
США, Канада, Великобритания, R, 114 мин
Жанр:
триллер, драма, детектив
Сборы:
29 млн $
Сюжет:
Старое поместье хранит в себе мрачную тайну.
Супруги Купер (Деннис Куэйд) и Лия Тилсон (Шэрон Стоун) годами ждали, чтобы осуществить свою заветную мечту о загородном доме. И, наконец, их чаяния сбылись; они – владельцы необычайно красивого и большого поместья «Холодный ручей». Провинциальный покой, свежий воздух, огромный участок – идеальное место, чтобы достойно встретить старость и дожить до конца дней своих, вот только этот конец может наступить куда раньше, чем предполагалось. Ужасное, кровавое прошлое усадьбы, о котором героев «забыли» предупредить, вторгается в их настоящее с бывшим владельцем (Стивен Дорфф), преступником-психопатом, вернувшимся из тюрьмы. И этот жуткий человек не остановится ни перед чем, чтобы вернуть дом себе. Вернуть любой ценой…
Режиссер культовых хитов «Покидая Лас-Вегас» (Leaving Las Vegas) и «Грозовой понедельник» (Stormy Monday) Майк Фиггис представляет вашему вниманию один из самых атмосферных и «наэлектризованных» триллеров последнего времени, который украсили отменными актерскими работами такие популярные звезды, как Шэрон Стоун, Деннис Куэйд, Стивен Дорфф и Джульетт Льюис.
Съемки картины начались 6 августа 2002 года в Торонто, а закончились в начале ноября 2002 года…
Первоначально картина называлась Cold Creek Manor. Затем было решено переименовать ее в The Devil's Throat. И лишь после окончательного монтажа было решено вернуть прежнее название…
